Direkte Antwort
Welche Bankimport-Formate (CSV, MT940, CAMT) unterstützt eine WEG-Software?
Eine moderne WEG-Software sollte CSV, MT940 (älteres SWIFT-Format) und CAMT (ISO 20022, EU-Standard – CAMT.053 als Tages- bzw. Kontoauszug, CAMT.052 als untertägiger Intraday-Report) verarbeiten. dooyah house liest im Pro-Abo alle drei Formate und zusätzlich Excel-Dateien (XLSX). Bietet die Bank nur PDF-Kontoauszüge an, liest dooyah auch diese aus.
Banktransaktionen manuell in ein Buchungsjournal zu tippen ist die größte Zeitfalle in der WEG-Buchhaltung. Mit Bankimport entfällt das. Die Wahl des Formats hängt davon ab, was die Bank im Online-Banking anbietet. CAMT (ISO 20022) ist der aktuelle Standard und wird von praktisch allen großen deutschen Banken bereitgestellt – CAMT.053 ist der Tages- bzw. Kontoauszug, CAMT.052 ein untertägiger Intraday-Report. MT940 ist das ältere SWIFT-Format, das noch bei vielen Banken parallel verfügbar ist und sich vor allem im Sparkassen- und Volksbankenkontext großer Beliebtheit erfreut. CSV ist ein universeller Fallback – fast jede Bank exportiert ein eigenes CSV-Schema, das mit minimalem Mapping verarbeitet werden kann. dooyah house akzeptiert alle drei Varianten, dazu Excel (XLSX) und PDF-Kontoauszüge, und schlägt nach dem Import für jede Bewegung eine Zuordnung vor. Unsichere Vorschläge bleiben zur Prüfung bei Ihnen.
Format-Übersicht
| Format | Standard | Wann sinnvoll? |
|---|---|---|
| CAMT.053 | ISO 20022 XML | Aktueller Standard. Ganze Kontoauszüge, ein File pro Tag oder Periode. |
| CAMT.052 | ISO 20022 XML | Untertägige Tagesumsätze (Intraday). Für sehr aktive Konten. |
| MT940 | SWIFT Text | Älteres Format, bei vielen Banken parallel zu CAMT verfügbar. Bewährt. |
| CSV | bankspezifisch | Universeller Fallback. Schnell, aber Mapping-Aufwand bei exotischen Spaltennamen. |
| Excel (XLSX) | bankspezifisch | Wenn das Online-Banking statt CSV eine Excel-Datei liefert. |
| PDF-Kontoauszug | Dokument | Nur wenn die Bank keinen Datei-Export anbietet. Der Import startet nur, wenn Anfangssaldo, alle Umsätze und Endsaldo auf den Cent zusammenpassen. |
Wo finde ich den Export im Online-Banking?
- Sparkasse: Konto → Umsätze → Export → CAMT, MT940 oder CSV
- Volksbank / VR-Bank: Umsätze → Drucken/Exportieren → CAMT.053
- DKB: Konto → Umsätze → Datei-Export (CSV oder MT940)
- Comdirect: Konto → Umsätze → Drucken & Export → CAMT.053 / MT940 / CSV
- ING: Konto → Umsätze → Export → CSV oder CAMT
- N26 / Geschäftskonten: Umsätze → Export → CSV
Hinweis: Manche Geschäftskonten brauchen Online-Banking mit zusätzlicher Berechtigung für CAMT/MT940 – bei der Bank ggf. einmalig freischalten lassen.
Wie funktioniert das Auto-Matching bei dooyah?
Nach dem Import prüft dooyah jede Bewegung in mehreren Stufen: gespeicherte Zuordnungsregeln (z. B. „Versicherung X immer auf dieselbe Kostenart"), Hausgeld-Zahlungen der Eigentümer, bereits erfasste Belege, bekannte Lieferanten, IBAN, Verwendungszweck und Betrag. Die KI kommt erst zum Zug, wenn keine dieser Stufen ein klares Ergebnis liefert. Sammelzahlungen und mögliche Doppelbuchungen werden erkannt; unsichere Vorschläge bleiben zur Prüfung bei Ihnen.